Situé dans le parc national des Pyrénées, à Saint-Lary-Soulan, l'Hôtel Pons possède un restaurant traditionnel régional, un bar et des chambres chauffées avec salle de bains privative. L'établissement se trouve à 200 mètres de la patinoire et à 300 mètres des remontées mécaniques.

Dotées du chauffage, les chambres de l'Hôtel Pons disposent d'une salle de bains privative pourvue d'une douche et de toilettes. Chacune est équipée d'une télévision à écran plat et d'un téléphone.

Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle à manger présentant du carrelage et des poutres apparentes. Après le petit-déjeuner, vous pourrez utiliser gratuitement la connexion Wi-Fi dans le bâtiment principal.

L'hôtel se situe à 200 mètres des boutiques de location de skis et à 5 minutes à pied des thermes. Un parking privé gratuit est à votre disposition sur place.