À 10 minutes de Mulhouse, à proximité de l?Allemagne et de la Suisse, l'hôtel vous propose une étape idéale pour les affaires et le tourisme en Alsace.

Au c?ur d?une nature verdoyante, L?Als Hôtel, vous offre un accueil simple et chaleureux. Les chambres sont spacieuses et lumineuses, le décor simple et élégant, et les équipements sobres et de qualité. Vous disposez également de salles de séminaire, réunion et banquet pour vos évènements professionnels ou privés.

Le restaurant, La Route Romane, vous accueille seul ou en famille, pour vos moments détente ou vos repas d?affaires. Le chef et son équipe vous feront découvrir le charme et la qualité de leur cuisine.

Le musée national de l'automobile (à 15 km) - il abrite la collection Schlumpf de voitures anciennes.

Le musée municipal du train (15 km).

L'EuropaPark (71 km), situé à Rust, en Allemagne. Ce parc d'attractions est un bon divertissement en famille.

L'Écomusée d'Alsace (28 km) - il s'agit d'un village traditionnel conservé à l'état d'antan.

En voiture:
De Mulhouse, Colmar, Bâle, prendre l?autoroute A36 direction Allemagne, sortie 22 Ottmarsheim

En train:
Gare de Mulhouse puis taxi pour Ottmarsheim

En avion:
Aéroport « Euroairport » Bâle-Mulhouse puis taxi pour Ottmarsheim

Petit déjeuner servi de 06h45 à 09h30 en semaine et de 08h00 à 10h30 le samedi et le dimanche.

Le restaurant est ouvert tous les jours sauf le samedi midi et le dimanche soir.

En janvier, février et mars le restaurant est fermé le samedi et dimanche.

Parking (payant)	Restaurant
Animaux Domestiques Admis	Salles de Réunions / Banquets
Bar	Terrasse
Chambres Non-Fumeurs	Chambres/Équipements pour Mobilité Réduite
Parking Gratuit	Services Internet
Ascenseur	Fax / Photocopies
WiFi / Connexion sans Fil