L'hôtel est situé au bord du Lac du Bourget, à quelques pas du centre-ville et au milieu d'un environnement spectaculaire de campagne et de montagnes.

La piscine chauffée, le sauna et le hammam sont les équipements idéaux pour se détendre après une journée passée à découvrir les environs ou à pratiquer les nombreuses activités disponibles dans les montagnes alentours.

L'hôtel vous accueille tout au long de l'année dans l'une de ses 70 chambres confortables.

La piscine est accessible :
- à partir de 10h00 le jour de l'arrivée (possibilité d'utiliser la bagagerie et les cabines et casiers, jusqu'à la prise de possession de la chambre dans l'après midi)
- de 9h00 à 23h00 pendant la durée du séjour
- jusqu'à 18h00 le jour du départ (possibilité d'utiliser la bagagerie et les cabines et casiers, après libération de la chambre à 12h00)

Le départ peut s'effectuer entre 15h00 et 18h00 selon disponibilité et moyennant le paiement de frais supplémentaires. Pour plus de renseignements, merci de contacter l'hôtel.

Aix-les-Bains se trouve au nord du plus grand lac naturel français, le Lac du Bourget, et bénéficie d'une situation privilégiée et d'un cadre fantastique au coeur de la Savoie.

Vous trouverez de nombreux sites culturels et de loisirs : Musée Faure, Théâtre de Verdure, Théâtre du Casino Grand Cercle, Casino Grand Cercle et le Centre de Convention.

À proximité de l'hôtel, vous trouverez également un parcours de golf de 18 trous, l'hippodrome, un centre équestre, une école de voile, un club de tennis et un domaine de ski de fond de plus de 150 km de pistes tracées.

Le Grand Port, l'un des ports du Lac du Bourget, accueille le premier rassemblement de retronautisme d'Europe ainsi que le Festival des Nuits Romantiques et Lac en Fête.

- En voiture :
En venant de Paris :
Prendre l'A6/E15 en direction de Beaune.
Continuer sur l'A6/E15/E21 en direction de Mâcon /Lyon/Villeurbanne.
Continuer sur l'A46 et l'A43/E70/E711 en direction de Chambéry.
Prendre la sortie 13-14 Chambéry/ Albertville /Grenoble.
Rester à gauche à l'intersection et rejoindre la N201.
Rester sur la N201 sur environ 10 km.
Tourner à gauche dans l'Avenue du Petit Port.
Continuer sur le Boulevard Robert Barrier.

- En train :
La gare d'Aix-les-Bains se trouve à 4 km de l'hôtel.

- En avion :
L'aéroport de Chambéry/Aix-les-Bains se trouve à 10 km de l'hôtel.
L'aéroport d'Annecy se trouve à 30 km de l'hôtel.
L'aéroport de Genève se trouve à 75 km de l'hôtel.
L'aéroport de Lyon Satolas se trouve à 90 km de l'hôtel.

Le buffet petit-déjeuner est servi à partir de 7h au restaurant de l'hôtel. Il est également possible de commander le petit-déjeuner en chambre.

Les Délices d'Aldelphia, le restaurant de l'hôtel, vous accueille dans une salle climatisée avec vue sur le Lac du Bourget, dans une atmosphère chaleureuse et agréable. En été, il est possible de manger sur la terrasse, situé dans un parc boisé. Le restaurant sert une cuisine gastronomique et est ouvert de 12h à 14h30 et de 19h30 à 21h30.

Le Centre de Bien-Être sur ses 2000 m2 a été entièrement rénové : cabines sauna, hammam, salle de fitness et solarium ont ré-ouvert le 1er décembre 2007.