Situé à Ousse, à 8 km de la ville de Pau, l'hôtel Les Sapins dispose d'un bar, d'une terrasse et d'un jardin. Un petit-déjeuner continental est disponible sur demande et une connexion Wi-Fi est mise gratuitement à votre disposition.

Décorées simplement, les chambres chauffées de l'hôtel Les Sapins disposent d'une salle de bains privative. Certaines offrent une vue sur les montagnes.

Le petit-déjeuner peut être servi dans votre chambre. Un supermarché, ainsi qu'un restaurant sont, par ailleurs, situés à 100 mètres de l'hôtel.

L'établissement se trouve à 19 km de l'aéroport de Pau Uzein et à 30 km de Lourdes. Un parking est disponible gratuitement sur place.