L'établissement La Valouse est situé dans le centre d'Orgelet, à seulement 19 km au sud de Lons-le-Saunier. Vous pourrez dîner dans le restaurant sur place ou découvrir Clairvaux-les-Lacs et le lac de Vouglans, accessibles en 20 minutes de route.

Les chambres de La Valouse donnent sur le jardin ou sur l'église du village, qui date du XIVe siècle. Chacune dispose de la climatisation, d'une télévision par satellite, d'un minibar et d'une salle de bains pourvue d'articles de toilette gratuits.

L'établissement sert chaque matin un petit-déjeuner continental, et peut vous préparer un déjeuner express, sur demande. Vous pourrez également siroter un verre au bar avant de déguster des spécialités régionales sur la terrasse.

Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi dans tout l'hôtel, ainsi que d'un parking privé sur place. Le lac de Chalain et les cascades du Hérisson se trouvent tous deux à 30 km de la propriété.