Situé à trois minutes de l'aéroport d'Orly en empruntant le service de navette gratuit, cet hôtel permet de rejoindre en vingt minutes en voiture le centre de Paris.

L'hôtel Hilton Paris Orly Airport se trouve également à dix minutes des lieux commerçants et de divertissement, en empruntant le service de navette gratuit.

Les chambres neuves disposent toutes d'un accès Internet sans fil et d'une télévision satellite, ainsi que de parquet au sol, de meubles modernes et d'un éclairage tamisé. Venez vous détendre au bar, savourer un dîner au restaurant ou vous dépenser au nouveau centre de remise en forme Precor.

Notre restaurant est ouvert de 05h30 à 24h00 et notre bar de 07h00 à 01h00.

Les Champs Elysées se trouvent à 19,3 km de l'hôtel, le musée du Louvre et le musée d'Orsay à 17,7 km, le parc des expositions de la Porte de Versailles à 14,5 km et le marché de Rungis à 3,2 km.

En venant de l'aéroport d?Orly, un service de navette en bus gratuit est à votre disposition pour vous conduire directement à l'hôtel Hilton Paris Orly Airport. Le trajet dure 3 minutes. Service disponible sur demande après minuit.

- En voiture :
Sortie Porte de Châtillon, prendre l?autoroute A6A/E05 en direction de Orly, prendre la sortie 4 et suivre les suivre les panneaux en direction de l?aéroport.

- En Train :
En venant de la Gare Montparnasse : Prendre la ligne de métro 4 à Montparnasse-Bienvenüe et descendre à Denfert-Rochereau, puis prendre le RER B de Denfert-Rochereau jusqu'à Antony et enfin prendre la ligne Orlyval de Antony à Orly ouest.
En venant de la Gare St. Lazare :
Prendre la ligne de métro 14 de St. Lazare à Châtelet, puis prendre le RER B de Châtelet-les Halles jusqu'à Antony et enfin prendre la ligne Orlyval de Antony à Orly ouest.
En venant de la Gare du Nord :
Prendre le RER B de Gare du Nord à Antony et prendre la ligne Orlyval de Antony à Orly ouest.
En venant de la Gare de l?Est :
Prendre le RER B de Gare du Nord à Antony et prendre la ligne Orlyval de Antony à Orly ouest.
En venant de la Gare de Lyon :
Prendre le RER A de la Gare de Lyon à Châtelet-les Halles, prendre le RER B de Châtelet-les Halles jusqu'à Antony et enfin prendre la ligne Orlyval de Antony à Orly ouest.
En venant de la Gare d?Austerlitz :
Prendre le RER C de Gare d?Austerlitz à St. Michel Notre Dame, puis prendre le RER B de St. Michel Notre Dame jusqu'à Antony et enfin prendre la ligne Orlyval de Antony à Orly ouest.

- En Métro :
Prendre la ligne Orlyval et descendre à Orly ouest.

Le restaurant de l'hôtel propose des plats de saison à la carte, notamment des viandes grillées, du poisson, des pâtes et des sandwiches. La décoration est minimaliste. Les grandes baies vitrées offrent une vue sur le jardin.

Parking (payant)	Restaurant
Animaux Domestiques Admis	Service en Chambre
Salles de Réunions / Banquets	Bar
Réception ouverte 24h/24	Centre de Remise en Forme
Journaux	Terrasse
Chambres Non-Fumeurs	Navette d'Aéroport
Centre d'Affaires	Garde d'Enfants
Blanchisserie	Nettoyage à Sec
Chambres/Équipements pour Mobilité Réduite	Petit déjeuner en Chambre
Services Internet	Ascenseur
Enregistrement & Règlement Rapides	Coffre-fort
Service de Change	Chambres Insonorisées
Service de Cireur	Location de Voitures
Fax / Photocopies	Bagagerie
WiFi / Connexion sans Fil